但你們的擔子,你們的重任,以及你們的爭訟,我獨自一人怎能承擔呢?
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 12 節位於1章的申命記。摩西回顧設立首領和審判官來協助治理百姓的經過。司法制度的建立是為了有秩序地施行公義並分配責任。經文強調審判官必須不偏待人,無論大小都要聽訟,因為最終的審判權屬於上帝。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 申命記 1:12,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Wie kann ich allein solche Mühe und Last und Hader von euch ertragen?
How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?
¿Cómo llevaré yo solo vuestras molestias, vuestras cargas, y vuestros pleitos?
¿Cómo podré llevar yo solo sus problemas, sus cargas y sus pleitos?
¿Cómo llevaré yo solo vuestras molestias, vuestras cargas y vuestros pleitos?
Comment porterais-je, à moi seul, votre charge, votre fardeau et vos contestations?
Come potrei io portar solo la fatica, e il carico di voi, e le vostre liti?
Como suportaria eu sozinho os vossos fardos, e as vossas cargas, e as vossas contendas?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。