已過的事,無人記念; 將來的事,後來的人也不記念。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第11节位于1章的传道书中。本书通过传道者(Qohelet)这一人物展开,传统上通常将其与所罗门联系起来,尽管本书的作者身份和成书过程一直存在讨论。从一开始,「虚空的虚空」这一表达就确立了核心问题:从短暂性和有限性的角度来看,人类的活动无法产生最终且永久的收益。对一代又一代来去的描述,将人的短暂与受造世界的持续存在形成对比。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 傳道書 1:11,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Man gedenkt nicht derer, die zuvor gewesen sind; also auch derer, so hernach kommen, wird man nicht gedenken bei denen, die darnach sein werden.
There is no remembrance of former things; neither shall there be any remembrance of things that are to come with those that shall come after.
No hay memoria de lo que precedió, ni tampoco de lo que sucederá habrá memoria en los que serán después.
No se recuerda a los de antes, y tampoco se recordará a los que vendrán entre quienes vengan después de ellos.
No hay memoria de lo que precedió, ni tampoco de lo que sucederá habrá memoria en los que serán después.
On ne se souvient pas de ce qui est ancien; et ce qui arrivera dans la suite ne laissera pas de souvenir chez ceux qui vivront plus tard.
Non vi è alcuna memoria delle cose che sono state innanzi; così ancora non vi sarà memoria delle cose che saranno nel tempo a venire, fra coloro che verranno appresso
Já não há lembrança das coisas que precederam, e das coisas que hão de ser também delas não haverá lembrança, entre os que hão de vir depois.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。