你們在這城裏大行屠殺,被殺的人遍滿街道。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第6節位於11章的以西結書。耶路撒冷的領袖因提出邪惡的計謀並倚靠城的安全而受到責備。比拉提雅死後,以西結為餘民代求。這個場景表明,即使先知宣告審判,他仍然在情感上深切關心自己百姓的命運。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以西結書 11:6,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Ihr habt viele erschlagen in dieser Stadt, und ihre Gassen liegen voll Toter.
Ye have multiplied your slain in this city, and ye have filled the streets thereof with the slain.
Habéis multiplicado vuestros muertos en esta ciudad, y habéis henchido de muertos sus calles.
Han multiplicado sus muertos en esta ciudad y han llenado sus calles de cadáveres.
Habéis multiplicado vuestros muertos en esta ciudad, y habéis llenado de muertos sus calles.
Vous avez multiplié les meurtres dans cette ville, Vous avez rempli les rues de cadavres.
Voi avete moltiplicati i vostri uccisi in questa città, ed avete ripiene le sue strade d’uccisi.
Multiplicastes os vossos mortos nesta cidade, e enchestes as suas ruas de mortos.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。