Habéis multiplicado vuestros muertos en esta ciudad, y habéis henchido de muertos sus calles.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 6 se encuentra en el capítulo 11 de Ezequiel. Los líderes de Jerusalén son denunciados por dar consejos perversos y confiar en la seguridad de la ciudad. Ezequiel intercede por el remanente después de la muerte de Pelatías. La escena muestra que incluso mientras anuncia juicio, el profeta permanece involucrado emocionalmente con el destino de su pueblo.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Ezequiel 11:6 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Ihr habt viele erschlagen in dieser Stadt, und ihre Gassen liegen voll Toter.
Ye have multiplied your slain in this city, and ye have filled the streets thereof with the slain.
Han multiplicado sus muertos en esta ciudad y han llenado sus calles de cadáveres.
Habéis multiplicado vuestros muertos en esta ciudad, y habéis llenado de muertos sus calles.
Vous avez multiplié les meurtres dans cette ville, Vous avez rempli les rues de cadavres.
Voi avete moltiplicati i vostri uccisi in questa città, ed avete ripiene le sue strade d’uccisi.
Multiplicastes os vossos mortos nesta cidade, e enchestes as suas ruas de mortos.
你們在這城裏大行屠殺,被殺的人遍滿街道。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.