猶大 的領袖如同挪移地界的人, 我必把我的憤怒如水傾倒在他們身上。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 10 节位于5章的何西阿书中。号角声宣告危险临近,以法莲和犹大正在面对自己政治选择的后果。以法莲被比作被吞吃之物,犹大则像朽烂之物。医学和军事语言表明,政治联盟并没有解决属灵问题。百姓的疾病比外交危机更深,因为根源在于他们离弃了上帝。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 何西阿書 5:10,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Die Fürsten Juda's sind gleich denen, so die Grenze verrücken; darum will ich meinen Zorn über sie ausschütten wie Wasser.
The princes of Judah were like them that remove the bound: therefore I will pour out my wrath upon them like water.
Los príncipes de Judá fueron como los que traspasan mojones: derramaré sobre ellos como agua mi ira.
Los príncipes de Judá se han vuelto como quienes desplazan los linderos; sobre ellos derramaré mi furor como agua.
Los príncipes de Judá fueron como los que traspasan los linderos; derramaré sobre ellos como agua mi ira.
Les chefs de Juda sont comme ceux qui déplacent les bornes; Je répandrai sur eux ma colère comme un torrent.
I principi di Giuda son simili a quelli che muovono i termini, io spanderò la mia indegnazione sopra loro, a guisa d’acqua.
Os príncipes de Judá são como os que mudam os limites; derramarei, pois, o meu furor sobre eles como água.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。