他們不忠於耶和華, 生了私生子。 現在新月必吞滅他們和他們的地業。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 7 节位于5章的何西阿书中。控诉指向祭司、以色列家和王室,因为他们都促成了百姓的迷失。米斯巴和他泊是战略性地点,在这里成为遍布全国的腐败网络的象征。以色列在属灵意义上生了私生子,并离弃了耶和华。审判临近,因为不忠已经不再是偶然行为,而是结构性的问题。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 何西阿書 5:7,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Sie verachten den HERRN und zeugen fremde Kinder; darum wird sie auch der Neumond fressen mit ihrem Erbteil.
They have dealt treacherously against the LORD: for they have begotten strange children: now shall a month devour them with their portions.
Contra Jehová prevaricaron, porque hijos extraños han engendrado: ahora los devorará un mes con sus heredades.
Han sido infieles a Jehová, pues han engendrado hijos ilegítimos. Ahora la luna nueva los devorará junto con sus heredades.
Contra Jehová prevaricaron, porque han engendrado hijos extraños; ahora en un solo mes serán consumidos ellos y sus heredades.
Ils ont été infidèles à l'Eternel, Car ils ont engendré des enfants illégitimes; Maintenant un mois suffira pour les dévorer avec leurs biens.
Essi si sono dislealmente portati inverso il Signore; conciossiachè abbiano generati figliuoli bastardi; ora li divorerà un mese, con le lor possessioni
Aleivosamente se houveram contra o SENHOR, porque geraram filhos estranhos; agora em um só mês os consumirá com as suas porções.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。