此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

以賽亞書 30:3

但法老的庇護反成為你們的羞辱; 你們投在 埃及 蔭下,反使你們慚愧。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

以賽亞書 30:3 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 以賽亞書 30:3,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Denn es soll euch die Stärke Pharaos zur Schande geraten und der Schutz unter dem Schatten Ägyptens zum Hohn.

King James Version 1769

English English · KJV

Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of Egypt your confusion.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Mas la fortaleza de Faraón se os tornará en vergüenza, y el amparo en la sombra de Egipto en confusión.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Pero el amparo del faraón será su vergüenza, y el refugio a la sombra de Egipto, su humillación.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Pero la fuerza de Faraón se os cambiará en vergüenza, y el amparo en la sombra de Egipto en confusión.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

La protection de Pharaon sera pour vous une honte, Et l'abri sous l'ombre de l'Egypte une ignominie.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Or la forza di Faraone vi sarà in vergogna, e il ridurvi all’ombra di Egitto in ignominia.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Porque a força de Faraó se vos tornará em vergonha, e a confiança na sombra do Egito em confusão.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。