「這百姓既厭棄 西羅亞 緩流的水,喜歡 利汛 以及 利瑪利 的兒子,
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第6節位於8章的以賽亞書中。瑪黑珥沙拉勒哈施罷斯的出生成為預言性的記號,宣告大馬士革和撒馬利亞將迅速遭受審判。孩子的名字濃縮了這個信息:威脅猶大的勢力不會永遠存在。面對政治陰謀,以賽亞宣告真正掌管歷史的是耶和華。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以賽亞書 8:6,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Weil dieses Volk verachtet das Wasser zu Siloah, das stille geht, und tröstet sich des Rezin und des Sohnes Remaljas,
Forasmuch as this people refuseth the waters of Shiloah that go softly, and rejoice in Rezin and Remaliah's son;
Por cuanto desechó este pueblo las aguas de Siloé, que corren mansamente, y holgose con Rezín y con el hijo de Remalías,
«Por cuanto este pueblo ha rechazado las aguas de Siloé, que corren suavemente, y se alegra con Rezín y el hijo de Remalías,
Por cuanto desechó este pueblo las aguas de Siloé, que corren mansamente, y se regocijó con Rezín y con el hijo de Remalías;
Parce que ce peuple a méprisé les eaux de Siloé qui coulent doucement Et qu'il s'est réjoui au sujet de Retsin et du fils de Remalia,
Perciocchè questo popolo ha sprezzate le acque di Siloe, che corrono quetamente, e si è rallegrato di Resin, e del figliuolo di Remalia;
Porquanto este povo desprezou as águas de Siloé que correm brandamente, e alegrou-se com Rezim e com o filho de Remalias,
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。