又必使永遠的凌辱和長久的羞恥臨到你們,是不能忘記的。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第40節位於耶利米書第23章。上帝不是局限於遙遠土地的神祇,而是充滿天地的主。那些以「我做了一個夢」為理由替自己信息辯護的先知,受到這位普遍臨在之神的質問。對虛假「默示」的警告表明,濫用耶和華的名會把啟示變成欺騙工具。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 耶利米書 23:40,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
und will euch ewige Schande und ewige Schmach zufügen, der nimmer vergessen soll werden.
And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten.
Y pondré sobre vosotros afrenta perpetua, y eterna confusión que nunca borrará el olvido.
Pondré sobre ustedes una afrenta eterna y una humillación eterna que no se olvidará».
y pondré sobre vosotros afrenta perpetua, y eterna confusión que nunca borrará el olvido.
Je mettrai sur vous un opprobre éternel Et une honte éternelle, Qui ne s'oublieront pas.
E vi metterò addosso una infamia eterna, ed un vituperio perpetuo, che non sarà giammai dimenticato
E porei sobre vós perpétuo opróbrio, e eterna vergonha, que não será esquecida.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。