此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

耶利米書 49:21

因他們仆倒的聲音,地就震動,哀號的聲音傳到 紅海 那裏。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

耶利米書 49:21 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 耶利米書 49:21,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

daß die Erde beben wird, wenn's ineinander fällt, und ihr Geschrei wird man am Schilfmeer hören.

King James Version 1769

English English · KJV

The earth is moved at the noise of their fall, at the cry the noise thereof was heard in the Red sea.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Del estruendo de la caída de ellos la tierra tembló, y el grito de su voz se oyó en el mar Bermejo.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

La tierra tiembla ante el estruendo de su caída; se oye un clamor, cuyo sonido llega hasta el mar Rojo.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Del estruendo de la caída de ellos la tierra temblará, y el grito de su voz se oirá en el Mar Rojo.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Au bruit de leur chute, la terre tremble; Leur cri se fait entendre jusqu'à la mer Rouge...

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

La terra ha tremato per lo suon della lor caduta; il suono n’è andato fino al Mar rosso; il grido di essa è stato quivi udito.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

A terra estremeceu com o estrondo da sua queda; e do seu grito, até ao Mar Vermelho se ouviu o som.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。