「因樹有指望, 若被砍下,還可發芽, 嫩枝生長不息。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第7節位於14章的約伯記中。約伯把人比作可能重新發芽的樹,而人卻似乎消逝後不再回來。他問死亡之後是否仍有盼望,甚至想像等待上帝的忿怒過去。這些語言尚未構成完整的復活教義,但提出了本書最重要的神學問題之一。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約伯記 14:7,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Ein Baum hat Hoffnung, wenn er schon abgehauen ist, daß er sich wieder erneue, und seine Schößlinge hören nicht auf.
For there is hope of a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that the tender branch thereof will not cease.
Porque si el árbol fuere cortado, aún queda de él esperanza; retoñecerá aún, Y sus renuevos no faltarán.
Porque el árbol tiene esperanza: aunque lo corten, volverá a brotar y no dejará de echar retoños.
Porque si el árbol fuere cortado, aún queda de él esperanza; Retoñará aún, y sus renuevos no faltarán.
Un arbre a de l'espérance: Quand on le coupe, il repousse, Il produit encore des rejetons;
Perciocchè quantunque un albero sia tagliato, Pur vi è speranza per lui, ch’egli si rinnoverà ancora, E che i suoi rampolli non mancheranno.
Porque há esperança para a árvore que, se for cortada, ainda se renovará, e não cessarão os seus renovos.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。