此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

約伯記 17:3

「願你親自為我付押擔保。 誰還會與我擊掌呢?

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

約伯記 17:3 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 約伯記 17:3,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Sei du selber mein Bürge bei dir; wer will mich sonst vertreten?

King James Version 1769

English English · KJV

Lay down now, put me in a surety with thee; who is he that will strike hands with me?

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Pon ahora, dame fianza para litigar contigo: ¿Quién tocará ahora mi mano?

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Deposita tú mismo mi garantía; sé mi fiador ante ti. ¿Quién más estrechará mi mano?

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Dame fianza, oh Dios; sea mi protección cerca de ti. Porque ¿quién querría responder por mí?

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Sois auprès de toi-même ma caution; Autrement, qui répondrait pour moi?

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Deh! metti pegno, dammi sicurtà per piatir teco; Chi sarà colui che mi toccherà nella mano?

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Promete agora, e dá-me um fiador para contigo; quem há que me dê a mão?

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。