Pon ahora, dame fianza para litigar contigo: ¿Quién tocará ahora mi mano?
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 3 se encuentra en el capítulo 17 de Job. Job se viste de duelo y afirma que su oración es pura mientras sus ojos continúan llorando. Reclama un testigo en los cielos que pueda dar testimonio de su causa. La imagen del testigo celestial prolonga su deseo de mediación y muestra que, aunque se siente atacado, todavía espera que exista una instancia capaz de reconocer su inocencia.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 17:3 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Sei du selber mein Bürge bei dir; wer will mich sonst vertreten?
Lay down now, put me in a surety with thee; who is he that will strike hands with me?
Deposita tú mismo mi garantía; sé mi fiador ante ti. ¿Quién más estrechará mi mano?
Sois auprès de toi-même ma caution; Autrement, qui répondrait pour moi?
Deh! metti pegno, dammi sicurtà per piatir teco; Chi sarà colui che mi toccherà nella mano?
Promete agora, e dá-me um fiador para contigo; quem há que me dê a mão?
「願你親自為我付押擔保。 誰還會與我擊掌呢?
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.