此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

約伯記 32:19

看哪,我的肚腹如酒囊沒有氣孔, 又如新皮袋 快要破裂。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

約伯記 32:19 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 約伯記 32:19,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Siehe, mein Inneres ist wie der Most, der zugestopft ist, der die neuen Schläuche zerreißt.

King James Version 1769

English English · KJV

Behold, my belly is as wine which hath no vent; it is ready to burst like new bottles.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

De cierto mi vientre está como el vino que no tiene respiradero, Y se rompe como odres nuevos.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Mi interior es como vino sin respiradero, como odres nuevos a punto de reventar.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

De cierto mi corazón está como el vino que no tiene respiradero, Y se rompe como odres nuevos.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Mon intérieur est comme un vin qui n'a pas d'issue, Comme des outres neuves qui vont éclater.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Ecco, il mio ventre è come un vino che non ha spiraglio, E schianterebbesi come barili nuovi.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Eis que dentro de mim sou como o mosto, sem respiradouro, prestes a arrebentar, como odres novos.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。