Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
De cierto mi vientre está como el vino que no tiene respiradero, Y se rompe como odres nuevos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 19 se encuentra en el capítulo 32 de Job. Eliú afirma que escuchó cuidadosamente los argumentos anteriores y considera que ninguno consiguió responder adecuadamente a Job. Explica que no hablará para adular ni para favorecer a una persona. La sección funciona como introducción programática a sus discursos, en los que intentará presentar una explicación del sufrimiento relacionada con la disciplina y la grandeza de Dios.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 32:19 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Siehe, mein Inneres ist wie der Most, der zugestopft ist, der die neuen Schläuche zerreißt.
English · KJV Behold, my belly is as wine which hath no vent; it is ready to burst like new bottles.
Español · NTBT Mi interior es como vino sin respiradero, como odres nuevos a punto de reventar.
Français · LSG Mon intérieur est comme un vin qui n'a pas d'issue, Comme des outres neuves qui vont éclater.
Italiano · DIO1885 Ecco, il mio ventre è come un vino che non ha spiraglio, E schianterebbesi come barili nuovi.
Português · ARC Eis que dentro de mim sou como o mosto, sem respiradouro, prestes a arrebentar, como odres novos.
中文 · RCUV 看哪，我的肚腹如酒囊沒有氣孔， 又如新皮袋 快要破裂。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
