若論力量,看哪,他真有能力! 若論審判,『誰能傳我呢?』
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第19節位於9章的約伯記中。約伯進一步描寫上帝的力量,任何凡人都無法抵擋。如果他試圖把自己的案件帶到上帝面前,他甚至害怕自己的辯護也會失去作用。張力並不是否認上帝公義,而是在個人經驗似乎與公義矛盾時,追問如何仍能宣稱上帝是公義的。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約伯記 9:19,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Will man Macht, so ist er zu mächtig; will man Recht, wer will mein Zeuge sein?
If I speak of strength, lo, he is strong: and if of judgment, who shall set me a time to plead?
Si habláremos de su potencia, fuerte por cierto es; Si de juicio, ¿quién me emplazará?
Si se trata de fuerza, él es el poderoso; si se trata de un juicio, ¿quién me citará?
Si habláremos de su potencia, por cierto es fuerte; Si de juicio, ¿quién me emplazará?
Recourir à la force? Il est tout-puissant. A la justice? Qui me fera comparaître?
Se si tratta di forza, ecco, egli è potente; Se di giudicio, chi mi citerà?
Quanto às forças, eis que ele é o forte; e, quanto ao juízo, quem me citará com ele?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。