Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Si habláremos de su potencia, fuerte por cierto es; Si de juicio, ¿quién me emplazará?
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 19 se encuentra en el capítulo 9 de Job. Job desarrolla la imagen de un Dios cuya fuerza ningún mortal puede resistir. Si intentara presentar su causa ante Dios, teme que incluso su propia defensa quedara sin efecto. La tensión no consiste en negar la justicia divina, sino en preguntarse cómo puede afirmarse esa justicia cuando la experiencia personal parece contradecirla.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 9:19 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Will man Macht, so ist er zu mächtig; will man Recht, wer will mein Zeuge sein?
English · KJV If I speak of strength, lo, he is strong: and if of judgment, who shall set me a time to plead?
Español · NTBT Si se trata de fuerza, él es el poderoso; si se trata de un juicio, ¿quién me citará?
Français · LSG Recourir à la force? Il est tout-puissant. A la justice? Qui me fera comparaître?
Italiano · DIO1885 Se si tratta di forza, ecco, egli è potente; Se di giudicio, chi mi citerà?
Português · ARC Quanto às forças, eis que ele é o forte; e, quanto ao juízo, quem me citará com ele?
中文 · RCUV 若論力量，看哪，他真有能力！ 若論審判，『誰能傳我呢？』
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
