此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

約珥書 1:10

田荒涼,地悲哀; 因為五穀毀壞, 新酒枯竭, 新的油也缺乏。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

約珥書 1:10 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 約珥書 1:10,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Das Feld ist verwüstet, und der Acker steht jämmerlich; das Getreide ist verdorben, der Wein steht jämmerlich und das Öl kläglich.

King James Version 1769

English English · KJV

The field is wasted, the land mourneth; for the corn is wasted: the new wine is dried up, the oil languisheth.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

El campo fue destruido, enlutose la tierra; porque el trigo fue destruido, se secó el mosto, perdiose el aceite.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

El campo ha sido devastado, la tierra está de duelo, porque el grano ha sido destruido, el vino nuevo se ha secado y el aceite se ha perdido.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

El campo está asolado, se enlutó la tierra; porque el trigo fue destruido, se secó el mosto, se perdió el aceite.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Les champs sont ravagés, La terre est attristée; Car les blés sont détruits, Le moût est tari, l'huile est desséchée.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

I campi son guasti, la terra fa cordoglio; perciocchè il frumento è stato guasto, il mosto è seccato, l’olio è venuto meno.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

O campo está assolado, e a terra triste; porque o trigo está destruído, o mosto se secou, o azeite acabou.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。