他們又再喊著說:「不要這人!要 巴拉巴 !」這 巴拉巴 是個強盜。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 40 節位於約翰福音第 18 章。彼拉多詢問耶穌是否為王,耶穌將自己的國與一般政治權力區分開來。群眾最後選擇巴拉巴,進一步強化真正的王與被釋放的暴力之間的對比。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約翰福音 18:40,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da schrieen sie wieder allesamt und sprachen: Nicht diesen, sondern Barabbas! Barabbas aber war ein Mörder.
Then cried they all again, saying, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber.
Entonces todos dieron voces otra vez, diciendo: No a éste, sino a Barrabás. Y Barrabás era ladrón.
Ellos volvieron a gritar: «¡A este no, sino a Barrabás!». Barrabás era un bandido.
Entonces todos dieron voces de nuevo, diciendo: No a éste, sino a Barrabás. Y Barrabás era ladrón.
Alors de nouveau tous s'écrièrent: Non pas lui, mais Barabbas. Or, Barabbas était un brigand.
E tutti gridarono di nuovo, dicendo: Non costui, anzi Barabba. Or Barabba era un ladrone
Então todos tornaram a clamar, dizendo: Este não, mas Barrabás. E Barrabás era um salteador.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。