因為那天是 猶太 人的預備日,而那墳墓又在附近,他們就把耶穌安放在那裏。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 42 節位於約翰福音第 19 章。亞利馬太的約瑟和尼哥底母將耶穌的身體安放在新墳墓裡。這些細節為復活預備場景,也顯示先前低調的人在最後公開採取行動。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約翰福音 19:42,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Dahin legten sie Jesum um des Rüsttages willen der Juden, dieweil das Grab nahe war.
There laid they Jesus therefore because of the Jews' preparation day; for the sepulchre was nigh at hand.
Allí, pues, por causa de la víspera de la Pascua de los Judíos, porque aquel sepulcro estaba cerca, pusieron a Jesús.
Allí pusieron a Jesús por ser el día de la Preparación de los judíos y porque el sepulcro estaba cerca.
Allí, pues, por causa de la preparación de la pascua de los judíos, y porque aquel sepulcro estaba cerca, pusieron a Jesús.
Ce fut là qu'ils déposèrent Jésus, à cause de la préparation des Juifs, parce que le sépulcre était proche.
Quivi adunque posero Gesù, per cagion della preparazion de’ Giudei, perciocchè il monumento era vicino
Ali, pois (por causa da preparação dos judeus, e por estar perto aquele sepulcro), puseram a Jesus.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。