西頓 人、 亞瑪力 人和 馬雲 人 欺壓你們,你們哀求我,我也拯救你們脫離他們的手。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第12節位於10章的士師記。以色列承認自己的罪並求拯救,但神提醒他們過去曾經得到的拯救,並問為何自己還要繼續拯救他們。百姓除掉外邦神,重新事奉耶和華。最後經文說神因以色列所受的苦難而心中憂傷。這一幕深化了士師循環,同時顯示以色列不忠的嚴重性以及神面對百姓痛苦時的憐憫。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 士師記 10:12,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
die Sidonier, die Amalekiter und Maoniter, und ich half euch aus ihren Händen, da ihr zu mir schrieet?
The Zidonians also, and the Amalekites, and the Maonites, did oppress you; and ye cried to me, and I delivered you out of their hand.
De los de Sidón, de Amalec, y de Maón, y clamando a mí os he librado de sus manos?
y de los sidonios, los amalecitas y los maonitas que los oprimían, de quienes los salvé cuando clamaron a mí?
de los de Sidón, de Amalec y de Maón, y clamando a mí no os libré de sus manos?
Et lorsque les Sidoniens, Amalek et Maon, vous opprimèrent, et que vous criâtes à moi, ne vous ai-je pas délivrés de leurs mains?
e de’ Sidonii, e degli Amalechiti, e dei Maoniti, i quali vi oppressavano?
E dos sidônios, e dos amalequitas, e dos maonitas, que vos oprimiam, quando a mim clamastes, não vos livrei das suas mãos?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。