參孫 對他們說:「這一次我若加害 非利士 人,就不算是我的錯了。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第3節位於15章的士師記。參孫回來探望妻子,卻發現她已被交給另一個男人。於是他捕捉三百隻狐狸,將牠們兩兩捆綁,在尾巴間綁上火把,焚燒非利士人的禾田。這一行動使衝突更加嚴重,也顯示參孫的私人冒犯如何引發集體後果。這位應當拯救以色列的士師,開始因私人報復而行動。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 士師記 15:3,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da sprach Simson zu ihnen: Ich habe einmal eine gerechte Sache wider die Philister; ich will euch Schaden tun.
And Samson said concerning them, Now shall I be more blameless than the Philistines, though I do them a displeasure.
Y Samsón les repondió: Yo seré sin culpa esta vez para con los Filisteos, si mal les hiciere.
Sansón les dijo: «Esta vez estaré libre de culpa frente a los filisteos por el mal que les voy a hacer».
Entonces le dijo Sansón: Sin culpa seré esta vez respecto de los filisteos, si mal les hiciere.
Samson leur dit: Cette fois je ne serai pas coupable envers les Philistins, si je leur fais du mal.
E Sansone disse loro: Ora non avrò colpa de’ Filistei, quando io farò loro del male.
Então Sansão disse acerca deles: Inocente sou esta vez para com os filisteus, quando lhes fizer algum mal.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。