「君王都來爭戰; 那時 迦南 諸王在 米吉多 水旁的 他納 爭戰, 卻得不到擄掠的銀錢。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第19節位於5章的士師記。迦南諸王聚集在他納附近,但星辰和溪水在詩歌中也彷彿參與了敵人的敗亡。米羅斯因沒有前來幫助耶和華而受到咒詛。詩歌將戰爭描繪為一場連受造界都彷彿與神的行動一致的衝突。米羅斯的缺席也表明,在共同危機面前保持中立可能被視為有罪。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 士師記 5:19,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Die Könige kamen und stritten; da stritten die Könige der Kanaaniter zu Thaanach am Wasser Megiddos; aber sie brachten keinen Gewinn davon.
The kings came and fought, then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo; they took no gain of money.
Vinieron reyes y pelearon: Entonces pelearon los reyes de Canaán En Taanac, junto a las aguas de Megiddo, Mas no llevaron ganancia alguna de dinero.
Vinieron reyes y lucharon; entonces lucharon los reyes de Canaán, en Taanac, junto a las aguas de Meguido. No se llevaron botín de plata.
Vinieron reyes y pelearon; Entonces pelearon los reyes de Canaán, En Taanac, junto a las aguas de Meguido, Mas no llevaron ganancia alguna de dinero.
Les rois vinrent, ils combattirent, Alors combattirent les rois de Canaan, A Thaanac, aux eaux de Meguiddo; Ils ne remportèrent nul butin, nul argent.
I re son venuti, hanno combattuto; A tal’ora i re di Canaan hanno combattuto In Taanac, presso all’acque di Meghiddo; Non hanno fatto alcun guadagno d’argento.
Vieram reis, pelejaram; então pelejaram os reis de Canaã em Taanaque, junto às águas de Megido; não tomaram despojo de prata.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。