他們如盲人在街上徘徊, 又被血玷污, 以致人不敢摸他們的衣服。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第14节位于4章的耶利米哀歌中。先知和祭司的罪成为本段中心。那些本应在属灵上引导百姓的人,却参与流血与群体的败坏。因此,经文特别强调行使宗教权柄之人的责任。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 耶利米哀歌 4:14,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Sie gingen hin und her auf den Gassen wie die Blinden und waren mit Blut besudelt, daß man auch ihre Kleider nicht anrühren konnte;
They have wandered as blind men in the streets, they have polluted themselves with blood, so that men could not touch their garments.
Titubearon como ciegos en las calles, fueron contaminados en sangre, De modo que no pudiesen tocar a sus vestiduras.
Vagan como ciegos por las calles, manchados de sangre, de modo que nadie puede tocar sus vestidos.
Titubearon como ciegos en las calles, fueron contaminados con sangre, De modo que no pudiesen tocarse sus vestiduras.
Ils erraient en aveugles dans les rues, Souillés de sang; On ne pouvait Toucher leurs vêtements.
I ciechi sono andati vagando per le strade, Si son contaminati di sangue, L’han toccato co’ lor vestimenti, Senza poterlo schivare.
Vagueiam como cegos nas ruas, andam contaminados de sangue; de tal sorte que ninguém pode tocar nas suas roupas.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。