Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Vagan como ciegos por las calles, manchados de sangre, de modo que nadie puede tocar sus vestidos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 14 se encuentra en el capítulo 4 de Lamentaciones. La culpa de los profetas y sacerdotes ocupa el centro de esta sección. Quienes debían guiar espiritualmente al pueblo participaron en el derramamiento de sangre y en la corrupción de la comunidad. El texto subraya así la responsabilidad especial de quienes ejercen autoridad religiosa.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Lamentaciones 4:14 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Sie gingen hin und her auf den Gassen wie die Blinden und waren mit Blut besudelt, daß man auch ihre Kleider nicht anrühren konnte;
English · KJV They have wandered as blind men in the streets, they have polluted themselves with blood, so that men could not touch their garments.
Español · RVR1909 Titubearon como ciegos en las calles, fueron contaminados en sangre, De modo que no pudiesen tocar a sus vestiduras.
Français · LSG Ils erraient en aveugles dans les rues, Souillés de sang; On ne pouvait Toucher leurs vêtements.
Italiano · DIO1885 I ciechi sono andati vagando per le strade, Si son contaminati di sangue, L’han toccato co’ lor vestimenti, Senza poterlo schivare.
Português · ARC Vagueiam como cegos nas ruas, andam contaminados de sangue; de tal sorte que ninguém pode tocar nas suas roupas.
中文 · RCUV 他們如盲人在街上徘徊， 又被血玷污， 以致人不敢摸他們的衣服。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
