婦人說:「主啊,不錯,可是小狗也吃牠主人桌上掉下來的碎屑。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第27節位於馬太福音第15章。迦南婦人堅持為女兒尋求幫助,最終得到耶穌的回應。這段故事顯示一種持續的信心,承認以色列在歷史上的優先地位,同時也沒有否認彌賽亞憐憫將來向外邦擴展。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 馬太福音 15:27,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Sie sprach: Ja, HERR; aber doch essen die Hündlein von den Brosamlein, die von ihrer Herren Tisch fallen.
And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table.
Y ella dijo: Sí, Señor; mas los perrillos comen de las migajas que caen de la mesa de sus señores.
Ella dijo: «Sí, Señor; pero también los perritos comen las migajas que caen de la mesa de sus amos».
Y ella dijo: Sí, Señor; pero aun los perrillos comen de las migajas que caen de la mesa de sus amos.
Oui, Seigneur, dit-elle, mais les petits chiens mangent les miettes qui tombent de la table de leurs maîtres.
Ed ella disse: Ben dici, Signore; poichè anche i cagnuoli mangiano delle miche che cadono dalla tavola de’ lor padroni.
E ela disse: Sim, SENHOR, mas também os cachorrinhos comem das migalhas que caem da mesa dos seus senhores.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。