紛爭掀起,如同缺口的水; 因此,爭端尚未爆發就當制止。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第14节位于17章的箴言中。悖逆、争竞和乖僻被描述为具有毁灭性的力量。失去幼崽的母熊形象说明遇见执意行愚妄事的愚昧人是多么危险。介入别人的争端可能像揪狗耳朵一样不明智。控制舌头和内心再次成为智慧的标志。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 箴言 17:14,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Wer Hader anfängt, ist gleich dem, der dem Wasser den Damm aufreißt. Laß du vom Hader, ehe du drein gemengt wirst.
The beginning of strife is as when one letteth out water: therefore leave off contention, before it be meddled with.
El que comienza la pendencia es como quien suelta las aguas: Deja pues la porfía, antes que se enmarañe.
Comenzar una disputa es como soltar las aguas; abandona la pelea antes de que estalle.
Commencer une querelle, c'est ouvrir une digue; Avant que la dispute s'anime, retire-toi.
Chi comincia la contesa è come chi dà apritura alle acque; Però avanti che si venga alle contumelie, lascia la questione
Como o soltar das águas é o início da contenda, assim, antes que sejas envolvido afasta-te da questão.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。