父親怎樣憐憫他的兒女, 耶和華也怎樣憐憫敬畏他的人!
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第13節位於103章的詩篇中。詩篇第103篇呼召人的心刻意記念耶和華的一切恩惠。赦罪、醫治、救贖、慈愛和更新都是上帝的作為,使人不忘記恩典。以父親憐憫兒女的方式比喻上帝的憐憫,突出祂知道人的軟弱。結尾把讚美從個人擴展到天使、受造之物和整個創造界。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 103:13,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Wie sich ein Vater über Kinder erbarmt, so erbarmt sich der HERR über die, so ihn fürchten.
Like as a father pitieth his children, so the LORD pitieth them that fear him.
Como el padre se compadece de los hijos, Se compadece Jehová de los que le temen.
Como un padre se compadece de sus hijos, Jehová se compadece de quienes le temen.
Como el padre se compadece de los hijos, Se compadece Jehová de los que le temen.
Comme un père a compassion de ses enfants, L'Eternel a compassion de ceux qui le craignent.
Come un padre è pietoso inverso i figliuoli, Così è il Signore pietoso inverso quelli che lo temono.
Assim como um pai se compadece de seus filhos, assim o SENHOR se compadece daqueles que o temem.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。