Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Assim como um pai se compadece de seus filhos, assim o SENHOR se compadece daqueles que o temem.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 13 encontra-se no capítulo 103 de Salmos. O Salmo 103 convida a alma a lembrar deliberadamente os benefícios do Senhor. Perdão, cura, resgate, misericórdia e renovação aparecem como ações divinas que impedem o esquecimento da graça. A comparação entre a compaixão de um pai e a compaixão de Deus destaca o conhecimento que o Senhor tem da fragilidade humana. O final amplia o louvor do indivíduo para os anjos, as obras e toda a criação.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 103:13 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Wie sich ein Vater über Kinder erbarmt, so erbarmt sich der HERR über die, so ihn fürchten.
English · KJV Like as a father pitieth his children, so the LORD pitieth them that fear him.
Español · RVR1909 Como el padre se compadece de los hijos, Se compadece Jehová de los que le temen.
Español · NTBT Como un padre se compadece de sus hijos, Jehová se compadece de quienes le temen.
Français · LSG Comme un père a compassion de ses enfants, L'Eternel a compassion de ceux qui le craignent.
Italiano · DIO1885 Come un padre è pietoso inverso i figliuoli, Così è il Signore pietoso inverso quelli che lo temono.
中文 · RCUV 父親怎樣憐憫他的兒女， 耶和華也怎樣憐憫敬畏他的人！
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
