他拿咒罵當衣服穿上; 這咒罵就如水進到他裏面, 如油進入他骨頭。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第18節位於109章的詩篇中。詩篇第109篇是一篇反對控告者的懇求,對方以敵意回報詩人的愛。詩人把虛假控告、仇恨與逼迫帶到上帝面前。強烈的審判語言屬於咒詛詩的體裁,受苦者把施暴者的結局交給上帝。結尾重新回到信靠:上帝站在窮乏人的右邊,救他脫離定罪他的人。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 109:18,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Er zog an den Fluch wie sein Hemd; der ist in sein Inwendiges gegangen wie Wasser, und wie Öl in seine Gebeine;
As he clothed himself with cursing like as with his garment, so let it come into his bowels like water, and like oil into his bones.
Y vistiose de maldición como de su vestido, Y entró como agua en sus entrañas, Y como aceite en sus huesos.
Se vistió de maldición como de una túnica; entró como agua en su interior y como aceite en sus huesos.
Se vistió de maldición como de su vestido, Y entró como agua en sus entrañas, Y como aceite en sus huesos.
Qu'il revête la malédiction comme son vêtement, Qu'elle pénètre comme de l'eau dans son intérieur, Comme de l'huile dans ses os!
E sia vestito di maledizione, come del suo manto; Ed entri quella come acqua nelle sue interiora, E come olio nelle sue ossa.
Assim como se vestiu de maldição, como sua roupa, assim penetre ela nas suas entranhas, como água, e em seus ossos como azeite.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。