他受審判的時候, 願他背負罪名而出! 願他的祈禱反成為罪!
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第7節位於109章的詩篇中。詩篇第109篇是一篇反對控告者的懇求,對方以敵意回報詩人的愛。詩人把虛假控告、仇恨與逼迫帶到上帝面前。強烈的審判語言屬於咒詛詩的體裁,受苦者把施暴者的結局交給上帝。結尾重新回到信靠:上帝站在窮乏人的右邊,救他脫離定罪他的人。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 109:7,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Wenn er gerichtet wird, müsse er verdammt ausgehen, und sein Gebet müsse Sünde sein.
When he shall be judged, let him be condemned: and let his prayer become sin.
Cuando fuere juzgado, salga impío; Y su oración sea para pecado.
Cuando sea juzgado, que salga culpable; que hasta su oración sea considerada pecado.
Cuando fuere juzgado, salga culpable; Y su oración sea para pecado.
Quand on le jugera, qu'il soit déclaré coupable, Et que sa prière passe pour un péché!
Quando sarà giudicato, esca condannato; E la sua preghiera gli torni in peccato.
Quando for julgado, saia condenado; e a sua oração se lhe torne em pecado.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。