大地啊,在主的面前, 在 雅各 的上帝的面前,震動吧!
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第7節位於114章的詩篇中。詩篇第114篇以自然擬人化的意象描寫出埃及。海看見而逃避,約旦河倒流,山嶺在雅各的上帝面前跳躍。受造界回應那位拯救祂百姓的上帝。磐石變為水的意象記念曠野供應,總結出一種出埃及神學:耶和華掌管水與土地,為要扶持以色列。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 114:7,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Vor dem HERRN bebte die Erde, vor dem Gott Jakobs,
Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob;
A la presencia del Señor tiembla la tierra, A la presencia del Dios de Jacob;
¡Tiembla, tierra, ante el Señor, ante el Dios de Jacob,
A la presencia de Jehová tiembla la tierra, A la presencia del Dios de Jacob,
Tremble devant le Seigneur, ô terre! Devant le Dieu de Jacob,
Trema, o terra, per la presenza del Signore; Per la presenza dell’Iddio di Giacobbe;
Treme, terra, na presença do Senhor, na presença do Deus de Jacó.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。