主啊,你救我的命脫離死亡, 使我的眼不再流淚, 使我的腳不致跌倒。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第8節位於116章的詩篇中。詩篇第116篇是一首從瀕臨死亡的經驗中產生的感恩詩。詩人記念耶和華聽見他的聲音並保全他的性命。回到安息之中表示拯救恢復的不只是身體狀況,更是與上帝之間的信靠關係。詩人以許願、感恩祭和在耶路撒冷公開讚美回應。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 116:8,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Denn du hast meine Seele aus dem Tode gerissen, meine Augen von den Tränen, meinen Fuß vom Gleiten.
For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.
Pues tú has librado mi alma de la muerte, Mis ojos de lágrimas, Y mis pies de desbarrar.
Porque has rescatado mi vida de la muerte, mis ojos de las lágrimas y mis pies de la caída.
Pues tú has librado mi alma de la muerte, Mis ojos de lágrimas, Y mis pies de resbalar.
Oui, tu as délivré mon âme de la mort, Mes yeux des larmes, Mes pieds de la chute.
Poichè, o Signore, tu hai ritratta l’anima mia da morte, Gli occhi miei da lagrime, I miei piedi da caduta;
Porque tu livraste a minha alma da morte, os meus olhos das lágrimas, e os meus pés da queda.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。