求你留意向我右邊觀看, 無人認識我; 我無避難之處, 也無人眷顧我。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第4節位於142章的詩篇中。詩篇第142篇是一篇在孤立與脆弱處境中發出的禱告。詩人宣告似乎沒有人知道他的道路,也沒有人提供避難所,但隨即承認耶和華是他的產業。洞穴既是禁閉之地,也是禱告之所。最後求的不只是逃脫,而是出去之後能與義人一同讚美上帝。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 142:4,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Wenn mein Geist in Ängsten ist, so nimmst du dich meiner an. Sie legen mir Stricke auf dem Wege, darauf ich gehe.
I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.
Miraba a la mano derecha, y observaba; mas no había quien me conociese; No tuve refugio, no había quien volviese por mi vida.
Mira a mi derecha y observa: no hay quien se interese por mí. No me queda refugio; nadie cuida de mi vida.
Mira a mi diestra y observa, pues no hay quien me quiera conocer; No tengo refugio, ni hay quien cuide de mi vida.
Jette les yeux à droite, et regarde! Personne ne me reconnaît, Tout refuge est perdu pour moi, Nul ne prend souci de mon âme.
Io riguardo a destra, e miro; E non vi è alcuno che mi riconosca; Ogni rifugio è perduto per me; Non vi è alcuno che abbia cura dell’anima mia.
Olhei para a minha direita, e vi; mas não havia quem me conhecesse. Refúgio me faltou; ninguém cuidou da minha alma.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。