願他們跳舞讚美他的名, 擊鼓彈琴歌頌他!
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第3節位於149章的詩篇中。詩篇第149篇將唱歌讚美與得勝、審判的意象結合。以色列應當在創造主裡喜樂,並慶賀上帝喜愛祂的百姓。兩刃刀和施行審判的語言出現在敬拜與戰爭的背景中。這反映一種觀念:百姓的勝利是參與上帝對列國的審判,而不只是自身軍事野心的結果。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 149:3,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Sie sollen loben seinen Namen im Reigen; mit Pauken und Harfen sollen sie ihm spielen.
Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp.
Alaben su nombre con corro: Con adufe y arpa a él canten.
Que alaben su nombre con danza y le canten alabanzas con pandereta y lira.
Alaben su nombre con danza; Con pandero y arpa a él canten.
Qu'ils louent son nom avec des danses, Qu'ils le célèbrent avec le tambourin et la harpe!
Lodino il suo Nome sul flauto; Salmeggingli col tamburo e colla cetera.
Louvem o seu nome com danças; cantem-lhe o seu louvor com tamborim e harpa.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。