你必將生命的道路指示我。 在你面前有滿足的喜樂, 在你右手中有永遠的福樂。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第11節位於16章的詩篇中。詩篇第16篇是一篇信靠的宣告,上帝被描述為至高的福分、產業與保障。拒絕其他神明不只是教義上的宣告,也是對唯獨依靠耶和華的表明。分與產業的意象使與上帝的相交成為詩人真正的所有。結尾慶賀上帝指示生命的道路,使人可以在祂面前得著完全的喜樂。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 16:11,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Du tust mir kund den Weg zum Leben; vor dir ist Freude die Fülle und liebliches Wesen zu deiner Rechten ewiglich.
Thou wilt shew me the path of life: in thy presence is fulness of joy; at thy right hand there are pleasures for evermore.
Me mostrarás la senda de la vida: Hartura de alegrías hay con tu rostro; Deleites en tu diestra para siempre.
Me darás a conocer la senda de la vida; en tu presencia hay plenitud de alegría, a tu derecha, deleites para siempre.
Me mostrarás la senda de la vida; En tu presencia hay plenitud de gozo; Delicias a tu diestra para siempre.
Tu me feras connaître le sentier de la vie; Il y a d'abondantes joies devant ta face, Des délices éternelles à ta droite.
Tu mi mostrerai il sentier della vita; Sazietà d’ogni gioia è col tuo volto; Ogni diletto è nella tua destra in sempiterno
Far-me-ás ver a vereda da vida; na tua presença há fartura de alegrias; à tua mão direita há delícias perpetuamente.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。