因為你必不將我的靈魂 撇在陰間, 也不讓你的聖者見地府 。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第10節位於16章的詩篇中。詩篇第16篇是一篇信靠的宣告,上帝被描述為至高的福分、產業與保障。拒絕其他神明不只是教義上的宣告,也是對唯獨依靠耶和華的表明。分與產業的意象使與上帝的相交成為詩人真正的所有。結尾慶賀上帝指示生命的道路,使人可以在祂面前得著完全的喜樂。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 16:10,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Denn du wirst meine Seele nicht dem Tode lassen und nicht zugeben, daß dein Heiliger verwese.
For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.
Porque no dejarás mi alma en el sepulcro; Ni permitirás que tu santo vea corrupción.
Porque no abandonarás mi alma al Seol ni permitirás que tu fiel vea la fosa.
Porque no dejarás mi alma en el Seol, Ni permitirás que tu santo vea corrupción.
Car tu ne livreras pas mon âme au séjour des morts, Tu ne permettras pas que ton bien-aimé voie la corruption.
Perciocchè tu non lascerai l’anima mia nel sepolcro, E non permetterai che il tuo Santo senta la corruzione della fossa.
Pois não deixarás a minha alma no inferno, nem permitirás que o teu Santo veja corrupção.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。