耶和華的聲音在眾水上, 榮耀的上帝打雷; 耶和華打雷在大水之上。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第3節位於29章的詩篇中。詩篇第29篇以強烈的暴風雨意象描寫耶和華的聲音。上帝的聲音折斷香柏樹、使山嶺震動,也影響曠野與動物,表明自然力量都服在創造主之下。聖殿中榮耀的呼聲框住整個場景,最後將暴風雨的力量轉化為宣告:耶和華賜力量給祂的百姓,也賜平安給祂的百姓。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 29:3,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Die Stimme des HERRN geht über den Wassern; der Gott der Ehren donnert, der HERR über großen Wassern.
The voice of the LORD is upon the waters: the God of glory thundereth: the LORD is upon many waters.
Voz de Jehová sobre las aguas: Hizo tronar el Dios de gloria: Jehová sobre las muchas aguas.
La voz de Jehová está sobre las aguas; truena el Dios de gloria. Jehová está sobre las muchas aguas.
Voz de Jehová sobre las aguas; Truena el Dios de gloria, Jehová sobre las muchas aguas.
La voix de l'Eternel retentit sur les eaux, Le Dieu de gloire fait gronder le tonnerre; L'Eternel est sur les grandes eaux.
La voce del Signore è sopra le acque; L’Iddio di gloria tuona; Il Signore è sopra le grandi acque.
A voz do SENHOR ouve-se sobre as suas águas; o Deus da glória troveja; o SENHOR está sobre as muitas águas.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。