我曾說:「恐怕他們向我誇耀, 我失腳的時候,他們向我誇口。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第16節位於38章的詩篇中。詩篇第38篇將身體痛苦、罪疚和社會孤立集中在一篇懺悔禱告中。詩人的傷口與自己的罪聯繫起來,但經文並沒有把所有疾病簡化為機械性的因果關係;核心仍然是求憐憫。朋友與敵人都成為苦難的一部分,而詩人仍然等候上帝,最後求耶和華不要遠離他。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 38:16,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Aber ich harre, HERR, auf dich; du, HERR, mein Gott, wirst erhören.
For I said, Hear me, lest otherwise they should rejoice over me: when my foot slippeth, they magnify themselves against me.
Porque dije: Que no se alegren de mí: Cuando mi pie resbalaba, sobre mí se engrandecían.
Pues dije: «Que no se alegren a costa mía; cuando mi pie resbale, que no se engrandezcan contra mí».
Dije: No se alegren de mí; Cuando mi pie resbale, no se engrandezcan sobre mí.
Car je dis: Ne permets pas qu'ils se réjouissent à mon sujet, Qu'ils s'élèvent contre moi, si mon pied chancelle!
Perciocchè io ho detto: Fa’ che non si rallegrino di me; Quando il mio piè vacilla, essi s’innalzano contro a me.
Porque dizia eu: Ouve-me, para que não se alegrem de mim. Quando escorrega o meu pé, eles se engrandecem contra mim.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。