你是作我保障 的上帝,為何丟棄我呢? 我為何因仇敵的欺壓時常哀痛呢?
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第2節位於43章的詩篇中。詩篇第43篇緊密延續詩篇42篇的哀嘆,求上帝作審判者和引導者。求上帝發出亮光和真理,不只是尋求資訊,而是求神親自介入,引導禱告者回到聖所。整個動作最終抵達祭壇與上帝,並以祂為喜樂。結尾再次詢問自己的心,既然仍可仰望上帝,為何還要憂悶?
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 43:2,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Denn du bist der Gott meine Stärke; warum verstößest du mich? Warum lässest du mich so traurig gehen, wenn mich mein Feind drängt?
For thou art the God of my strength: why dost thou cast me off? why go I mourning because of the oppression of the enemy?
Pues que tú eres el Dios de mi fortaleza, ¿por qué me has desechado? ¿Por qué andaré enlutado por la opresión del enemigo?
Porque tú eres el Dios de mi refugio, ¿por qué me has rechazado? ¿Por qué debo andar de duelo bajo la opresión del enemigo?
Pues que tú eres el Dios de mi fortaleza, ¿por qué me has desechado? ¿Por qué andaré enlutado por la opresión del enemigo?
Toi, mon Dieu protecteur, pourquoi me repousses-tu? Pourquoi dois-je marcher dans la tristesse, Sous l'oppression de l'ennemi?
Perciocchè tu sei l’Iddio della mia fortezza; perchè mi hai scacciato? Perchè vo io attorno vestito a bruno, Per l’oppression del nemico?
Pois tu és o Deus da minha fortaleza; por que me rejeitas? Por que ando lamentando por causa da opressão do inimigo?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。