你在急難中呼求,我就搭救你, 在雷的隱密處應允你, 在 米利巴 水那裏考驗你。(細拉)
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第7節位於81章的詩篇中。詩篇第81篇以節慶性的邀請開始,呼召人慶祝上帝並記念出埃及的拯救。隨後轉變為上帝自己的發言,控告以色列不肯聽從。上帝記念自己曾拯救百姓並願意滿足他們的需要,但悖逆使他們無法充分享受祝福。最後指出,如果以色列聽從上帝的聲音,就會得到保護和豐盛。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 81:7,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
da ich ihre Schulter von der Last entledigt hatte und ihre Hände der Körbe los wurden.
Thou calledst in trouble, and I delivered thee; I answered thee in the secret place of thunder: I proved thee at the waters of Meribah. Selah.
En la calamidad clamaste, y yo te libré: Te respondí en el secreto del trueno; Te probé sobre las aguas de Meriba. (Selah.)
En la angustia me llamaste, y te rescaté; te respondí desde el escondite del trueno y te probé junto a las aguas de Meriba. Selah.
En la calamidad clamaste, y yo te libré; Te respondí en lo secreto del trueno; Te probé junto a las aguas de Meriba. Selah
Tu as crié dans la détresse, et je t'ai délivré; Je t'ai répondu dans la retraite du tonnerre; Je t'ai éprouvé près des eaux de Meriba. Pause.
O popol mio, tu gridasti essendo in distretta, ed io te ne trassi fuori; Io ti risposi, stando nel nascondimento del tuono; Io ti provai alle acque di Meriba. Sela
Clamaste na angústia, e te livrei; respondi-te no lugar oculto dos trovões; provei-te nas águas de Meribá. (Selá.)
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。