Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Es wird gesät in Unehre, und wird auferstehen in Herrlichkeit. Es wird gesät in Schwachheit, und wird auferstehen in Kraft.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 43 befindet sich in Kapitel 15 von 1. Korinther. Der Gegensatz zwischen Vergänglichkeit und Unvergänglichkeit erklärt die Verwandlung des auferstandenen Körpers. Paulus stellt Schwachheit und Kraft, Unehre und Herrlichkeit sowie natürlichen und geistlichen Leib gegenüber, ohne die körperliche Wirklichkeit der Auferstehung zu leugnen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Korinther 15:43 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV It is sown in dishonour; it is raised in glory: it is sown in weakness; it is raised in power:
Español · RVR1909 Se siembra en vergüenza, se levantará con gloria; se siembra en flaqueza, se levantará con potencia;
Español · NTBT Se siembra en deshonra; se resucita en gloria. Se siembra en debilidad; se resucita en poder.
Français · LSG il est semé méprisable, il ressuscite glorieux; il est semé infirme, il ressuscite plein de force;
Italiano · DIO1885 Egli è seminato in disonore, e risusciterà in gloria; egli è seminato in debolezza, e risusciterà in forza; egli è seminato corpo animale, e risusciterà corpo spirituale.
Português · ARC Semeia-se em ignomínia, ressuscitará em glória. Semeia-se em fraqueza, ressuscitará com vigor.
中文 · RCUV 所種的是羞辱的，復活的是榮耀的；所種的是軟弱的，復活的是強壯的；
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
