Se siembra en vergüenza, se levantará con gloria; se siembra en flaqueza, se levantará con potencia;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 43 se encuentra en el capítulo 15 de 1 Corintios. El contraste entre corrupción e incorrupción explica la transformación del cuerpo resucitado. Pablo contrapone debilidad y poder, deshonra y gloria, cuerpo natural y espiritual, sin negar la realidad corporal de la resurrección.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Corintios 15:43 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Es wird gesät in Unehre, und wird auferstehen in Herrlichkeit. Es wird gesät in Schwachheit, und wird auferstehen in Kraft.
It is sown in dishonour; it is raised in glory: it is sown in weakness; it is raised in power:
Se siembra en deshonra; se resucita en gloria. Se siembra en debilidad; se resucita en poder.
Se siembra en deshonra, resucitará en gloria; se siembra en debilidad, resucitará en poder.
il est semé méprisable, il ressuscite glorieux; il est semé infirme, il ressuscite plein de force;
Egli è seminato in disonore, e risusciterà in gloria; egli è seminato in debolezza, e risusciterà in forza; egli è seminato corpo animale, e risusciterà corpo spirituale.
Semeia-se em ignomínia, ressuscitará em glória. Semeia-se em fraqueza, ressuscitará com vigor.
所種的是羞辱的,復活的是榮耀的;所種的是軟弱的,復活的是強壯的;
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.