Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
wir sind stets wie ein Fluch der Welt und ein Fegopfer aller Leute.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 13 befindet sich in Kapitel 4 von 1. Korinther. Der Vergleich zwischen den Aposteln und denen, die um des Evangeliums willen leiden, zeigt den Gegensatz zwischen der triumphalen Selbstwahrnehmung der Korinther und der apostolischen Erfahrung. Paulus antwortet auf Verachtung mit einer Beschreibung von Dienst, Leiden und Ausdauer.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Korinther 4:13 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Being defamed, we intreat: we are made as the filth of the world, and are the offscouring of all things unto this day.
Español · RVR1909 Somos blasfemados, y rogamos: hemos venido a ser como la hez del mundo, el desecho de todos hasta ahora.
Español · NTBT cuando nos difaman, respondemos con amabilidad. Hasta ahora hemos llegado a ser como la basura del mundo, el desecho de todos.
Français · LSG calomniés, nous parlons avec bonté; nous sommes devenus comme les balayures du monde, le rebut de tous, jusqu'à maintenant.
Italiano · DIO1885 biasimati, supplichiamo; noi siamo divenuti come le spazzature del mondo, e come la lordura di tutti infino ad ora
Português · ARC Somos blasfemados, e rogamos; até ao presente temos chegado a ser como o lixo deste mundo, e como a escória de todos.
中文 · RCUV 被人毀謗，我們就勸導。直到如今，人還把我們看作世上的污穢，萬物中的渣滓。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
