Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Und er war mit ihr versteckt im Hause des HERRN sechs Jahre. Athalja aber war Königin im Lande.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 3 befindet sich in Kapitel 11 von 2. Könige. Atalja versucht nach dem Tod ihres Sohnes, die königliche Nachkommenschaft Judas zu vernichten, doch Joscheba rettet Joasch und hält ihn sechs Jahre lang verborgen. Die Szene stellt eine unmittelbare Bedrohung für die Fortsetzung des Hauses David dar. Während Atalja scheinbar das Reich kontrolliert, lebt der rechtmäßige Erbe verborgen weiter. Die Erzählung erzeugt eine wichtige theologische Spannung: Die Verheißung an die davidische Dynastie scheint gefährdet, doch die Bewahrung des Kindes zeigt, dass die Fortsetzung der königlichen Linie nicht ausschließlich von der politischen Macht derjenigen abhängt, die den Thron innehaben.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 2. Könige 11:3 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And he was with her hid in the house of the LORD six years. And Athaliah did reign over the land.
Español · RVR1909 Y estuvo con ella escondido en la casa de Jehová seis años: y Athalía fue reina sobre el país.
Español · NTBT Permaneció escondido con ella en la casa de Jehová durante seis años, mientras Atalía reinaba sobre el país.
Français · LSG Il resta six ans caché avec Joschéba dans la maison de l'Eternel. Et c'était Athalie qui régnait dans le pays.
Italiano · DIO1885 E stette così nascosto con quella, lo spazio di sei anni, nella Casa del Signore; ed in quel mezzo tempo Atalia regnava sopra il paese
Português · ARC E esteve com ela escondido na casa do SENHOR seis anos; e Atalia reinava sobre o país.
中文 · RCUV 亞她利雅 治理這地的時候， 約阿施 和他的奶媽在耶和華的殿裏藏了六年。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
