So sandte denn der König Israels hin an den Ort, den ihm der Mann Gottes gesagt und vor dem er ihn gewarnt hatte, und war daselbst auf der Hut; und tat das nicht einmal oder zweimal allein.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 10 befindet sich in Kapitel 6 von 2. Könige. Der König von Syrien versucht, dem Heer Israels Hinterhalte zu legen, doch Elisa teilt dem König von Israel wiederholt mit, wo die Angriffe stattfinden werden. Als der syrische König einen Verrat innerhalb seines eigenen Hauses vermutet, erfährt er, dass der Prophet sogar geheime Worte kennt. Die Szene stellt das prophetische Wort als eine Form von Erkenntnis dar, die die strategischen Fähigkeiten der Herrscher übersteigt. Die Erzählung verherrlicht nicht einfach Elisas Intelligenz, sondern zeigt, dass der Gott Israels Dinge offenbaren kann, die militärische Mächte für verborgen halten.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 2. Könige 6:10 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice.
Entonces el rey de Israel envió a aquel lugar que el varón de Dios había dicho y amonestádole; y guardose de allí, no una vez ni dos.
El rey de Israel envió gente al lugar que le había señalado el hombre de Dios. Así, advertido por él, se mantenía en guardia allí. Esto sucedió más de una o dos veces.
Et le roi d'Israël envoya des gens, pour s'y tenir en observation, vers le lieu que lui avait mentionné et signalé l'homme de Dieu. Cela arriva non pas une fois ni deux fois.
E il re d’Israele mandava a quel luogo che gli avea detto l’uomo di Dio, e del quale egli l’avea avvisato, e si guardava di passar per là; e questo avvenne più d’una, e di due volte.
Por isso o rei de Israel enviou àquele lugar, de que o homem de Deus lhe dissera, e de que o tinha avisado, e se guardou ali, não uma nem duas vezes.
以色列 王派人到神人告訴他的地方去。神人警告他,他就在那裏有所防備,不止一兩次。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.