Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Und da der König Israels an der Mauer einherging, schrie ihn ein Weib an und sprach: Hilf mir, Mein König!
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 26 befindet sich in Kapitel 6 von 2. Könige. Ben-Hadad belagert Samaria und die Hungersnot erreicht extreme Ausmaße. Der König von Israel macht Elisa verantwortlich und droht, ihn zu töten, während der Prophet standhaft bleibt. Die Erzählung zeigt, wie eine militärische Krise zu einer geistlichen und moralischen Krise wird. Der König deutet die Situation als unmittelbare Folge des Wirkens des Propheten, doch Elisa kündigt an, dass es am nächsten Tag Überfluss geben wird. Aus der Perspektive einer belagerten Stadt erscheint die Verheißung absurd. Der Abschnitt bereitet damit die große Demonstration des folgenden Kapitels vor: Das Wort Gottes wird sich einer Situation stellen, die menschlich unumkehrbar erscheint.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 2. Könige 6:26 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And as the king of Israel was passing by upon the wall, there cried a woman unto him, saying, Help, my lord, O king.
Español · RVR1909 Y pasando el rey de Israel por el muro, una mujer le dio voces, y dijo: Salva, rey señor mío.
Español · NTBT Mientras el rey de Israel pasaba por la muralla, una mujer le gritó: «¡Ayúdame, mi señor el rey!».
Français · LSG Et comme le roi passait sur la muraille, une femme lui cria: Sauve-moi, ô roi, mon seigneur!
Italiano · DIO1885 Or avvenne che, passando il re d’Israele su le mura, una donna gli gridò, dicendo: O re, mio signore, salvami.
Português · ARC E sucedeu que, passando o rei pelo muro, uma mulher lhe bradou, dizendo: Acode-me, ó rei meu senhor.
中文 · RCUV 一日， 以色列 王在城牆上經過，有一個婦人向他呼叫說：「我主，我王啊！求你幫助。」
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
