Y pasando el rey de Israel por el muro, una mujer le dio voces, y dijo: Salva, rey señor mío.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 26 se encuentra en el capítulo 6 de 2 Reyes. Ben-adad sitia Samaria y el hambre llega a una intensidad extrema. El rey de Israel responsabiliza a Eliseo y amenaza con matarlo, mientras el profeta permanece firme. La narración muestra cómo una crisis militar se transforma en una crisis espiritual y moral. El rey interpreta la situación como consecuencia directa de la actividad del profeta, pero Eliseo anuncia que al día siguiente habrá abundancia. La promesa parece absurda desde la perspectiva de una ciudad sitiada. El pasaje prepara la gran demostración del capítulo siguiente: la palabra de Dios se enfrentará a una situación que humanamente parece irreversible.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Reyes 6:26 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und da der König Israels an der Mauer einherging, schrie ihn ein Weib an und sprach: Hilf mir, Mein König!
And as the king of Israel was passing by upon the wall, there cried a woman unto him, saying, Help, my lord, O king.
Mientras el rey de Israel pasaba por la muralla, una mujer le gritó: «¡Ayúdame, mi señor el rey!».
Et comme le roi passait sur la muraille, une femme lui cria: Sauve-moi, ô roi, mon seigneur!
Or avvenne che, passando il re d’Israele su le mura, una donna gli gridò, dicendo: O re, mio signore, salvami.
E sucedeu que, passando o rei pelo muro, uma mulher lhe bradou, dizendo: Acode-me, ó rei meu senhor.
一日, 以色列 王在城牆上經過,有一個婦人向他呼叫說:「我主,我王啊!求你幫助。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.