Siehe, die Fürsten in Israel, ein jeglicher ist mächtig bei dir, Blut zu vergießen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 6 befindet sich im Kapitel 22 des Buches Ezechiel. Fürsten, Priester, Propheten und Einwohner beteiligen sich an verschiedenen Formen der Korruption. Gewalt, Verachtung der Eltern, Misshandlung des Fremden, wirtschaftliche Ausbeutung und sexuelle Unmoral treten gemeinsam auf. Das Kapitel zeigt, dass die religiöse Krise mit konkreten sozialen Ungerechtigkeiten verbunden ist.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hesekiel 22:6 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
Behold, the princes of Israel, every one were in thee to their power to shed blood.
He aquí que los príncipes de Israel, cada uno según su poder, fueron en ti para derramar sangre.
Los príncipes de Israel, cada uno según su poder, han estado en ti para derramar sangre.
Voici, au dedans de toi, tous les princes d'Israël usent de leur force pour répandre le sang;
Ecco, i principi d’Israele, dentro di te, si son dati a spandere il sangue, ciascuno secondo il suo potere.
Eis que os príncipes de Israel, cada um conforme o seu poder, estavam em ti para derramarem sangue.
「看哪, 以色列 的領袖在你那裏,為了流人的血各逞其能。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.