Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Hiob 14:9

so grünt er doch wieder vom Geruch des Wassers und wächst daher, als wäre er erst gepflanzt.

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von Hiob 14:9

Vergleichen Sie Hiob 14:9 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

Yet through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Al percibir el agua reverdecerá, Y hará copa como planta.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

al olor del agua reverdecerá y echará ramas como una planta nueva.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Il reverdit à l'approche de l'eau, Il pousse des branches comme une jeune plante.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Pur nondimeno, tosto ch’egli sentirà l’acqua, rigermoglierà, E produrrà rami come una pianta novella.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Ao cheiro das águas brotará, e dará ramos como uma planta.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

及至得了水氣,還會發芽, 長出枝條,像新栽的樹一樣。

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.